If you have a node with a list or array output, you can drag and drop the output in the canvas and from the menu that will pop up, search and select the Get Count property (for lists), or the Get Length property (for array).
The Find GameObjects With Tag returns an array, so you will want to use the Array Get Length property node.
Gavalakis
