When you have more than 1 task assigned, you just have to click on the “Eye” icon of the task you want to see the inspector of 😉
So you can basically switch between which task’s inspector you are viewing by clicking on the corresponding “eye’ icon on the left of the task in the list of tasks.