I just realized something.
Could it be that you have “Extrnal Inspector” tab open somewhere?
If the External Inspector is tab is open somewhere, the node inspector will show within it and not within the Graph Editor.
The external inspector is the one that can be open through “Windows/NodeCanvas/External Inspector”.