Please note that the MP4 format, is there only for previewing purposes. For high quality rendering, please use either PNG or EXR Image Sequence format since those two are much better than the MP4 format. You can then make a video out of an image sequence in pretty much any video editing software including most of the free ones as well.