In short, you need to get a reference to the State you want and call CheckTransitions() to that State reference.
Getting a reference to the State you want can be done in various ways through the FSMOwner.behaviour property (which returns your FSM) like for example by FSMOwner.behaviour.GetStateByName, FSMOwner.behaviour.currentState, FSMOwner.behaviour.previousState etc.